Оригинальный текст песни:
Sinatra Frank
Best Of Frank Sinatra 5
French Foreign Legion
Writers: Schroeder/Wood
If you turn me down once more, I’ll join the French Foreign Legion
Bet you, they would welcome me, with open arms
First you love me, yes; then you love me, no
I don’t know where I stand
Do we march together down the isle
Or do I march that desert sand
If you think I won’t find romance, in the French Foreign Legion
Think about that uniform with all its charm
Just one more time are you gonna be mine, or au revoir cheri
It’s the French Foreign Legion for me
Переведено с английского на русский:
Фрэнк Синатра
Best Of Frank Sinatra 5
Французского Иностранного Легион
Авторы: Шредер/Деревянный
Если ты меня сейчас ударишь один раз более того, я хочу вступить во французский иностранный Легион
Спорим, ты, они меня приветствуют, с Руки
Сначала ты любишь меня, да, тогда не люби меня
Я не знаю, где я стою
Сделать идти по коридору
Или я не марта, что песок пустыни
Если вы считаете, что я не могу найти роман, в Французский Иностранный Легион
Думаю об этом наряде с все прелести
Еще раз, ты мое, или оревуар Шери
Это французский Иностранный Легион мне