Оригинальный текст песни:
Diamond Rio
One More Day
Hear I Go Fallin’
Yeah I’m lookin’…Aint’ everybody lookin’
For that one of a kind, one in a million
Match made in heaven that we all know
Probably don’t exist, what’s that…
Yeah I’m a little jaded, over it, cynical
Maybe even a litle bitter about all the chances I’ve missed
‘Cuase I’ve seen it all come and go before
I’m sure I’ll see it again
But if I thought for one instant it might be love
I’d be the first one jumpin’ in
Chorus
Here I go fallin’
The minute love starts callin’
Here I go fallin’
For all it’s worth, for better or worse
Like I’ve never been burned and I won’t get hurt
Yeah I know it’s kinda fast, I only met her last night
So what makes me think this one’s gonna be any different?
Let’s just say I’ve got a real good feeling about it
Is it meant to be? Do I think it’s gonna last?
Don’t ask me, I ain’t going there, I ain’t touching that
But I’ll tell you this
Everytime I get close to her
I can’t think of nothin’ else
She’s in every thought, every dream I ever dream
I can’t stop myself
Chorus
It was sure nice talkin’ to you but I really gotta run
‘Cause I think I finally found her man—Here she comes
Chorus
Перевод на русский язык:
Алмаз Рио
Еще Один День
Я Слышал Туда Попасть
Да Я пытаюсь…Не все ищет
Для этой Art, one in a million
Match made in heaven, что мы все мы знаем,
Вероятно,не существует, что это…
Да, я немного устал, несмотря на это, цинично
Возможно, Даже время Ольмерта за те возможности, что я пропустил
‘Cuase я видел это все идут и идут перед
Я уверен, что я увижу ее снова
Но если я хоть на секунду подумал это может быть любовь
Я хотел бы быть первым, кто прыгает в
Припев
Здесь я иду падение
В ту минуту, что любовь начинает звонить
Здесь я иду падение
Для всех стоит, на лучшее или худшее
Как я жег когда-либо, и я не возьму плохо
Да, я знаю, это немного быстрее, я только вчера я познакомилась
Так что же заставляет меня думать, что это будет по другому?
Просто скажу, что у меня очень хорошее чувство если это
Так и должно быть? Я думаю, что он будет держать?
Не спрашивайте меня, я aingt туда, я aingt играть что
Но я скажу вам это
Каждый Раз, Когда Я к ней подобраться
Я не могу думать ни о чем другом
Она в каждом мысль, каждый сон, который я мечтал
Я не могу перестать сам
Припев
Это конечно было приятно поговорить с тобой но мне и правда пора бежать
Потому что я наконец-то нашла своего мужчину—вот она приходит
Chorus