Оригинал:
You only go around once on this big spinnin’ planet of love
So, don’t be wastin’ my time, tell me what you’re dreamin’ of
We’ll take a rocket to the moon and when we get that far
I’ll hang your coat and hat upon a shooting star
So, let’s live it up, let’s live it up, let’s live it up
Hang up the cat, put the dog out to dry, my, my
Roll up the bird, let the alligator wave bye bye
We’ll take a slow gin to China, a train to Peru
In a rusty old steamer or a leaky canoe
Oh, let’s live it up, let’s live it up, let’s live it up
Around the block in a hot balloon
Sounds awfully good to me
Or a seat on the wing of a jumbo jet
Flying straight to Mercury
But what’s the matter with me? Baby, I’ve been such a fool
We’ll hop on a raft and navigate around in the pool
We’ll take a rocket to the moon and when we get that far
I’ll hang your coat and hat upon a shooting star
So, let’s live it up, let’s live it up, let’s live it up
Well, ’round the block in a hot balloon
Sounds awfully good to me
Or a seat on the wing of a jumbo jet
Flying straight to Mercury
What’s the matter with me? Baby, I’ve been such a fool
We’ll hop on a raft, sailing all around in the pool
We’ll take a rocket to the moon and when we get that far
I’ll hang your coat and hat upon a shooting star
Let’s live it up, let’s live it up
Don’t look to me but think, baby, give it up
Let’s live it up, let’s live it up, let’s live it up
Let’s live it up
Переведено:
Вы только собираетесь раз на этих крупных пауков планеты любви
Так, не тратьте мое время скажи мне, что ты Мечтать
Мы возьмем ракеты на Луну и когда мы получим, что далеко
Я повесил свое пальто и шляпу на падающую звезда
Таким образом, мы пытаемся жить, мы живем, мы живем, ru до
Повесил кошку, поставить собаку на улицу, чтобы высохнуть, мой
Птица рулон, крокодил wave давай bye bye
Спасибо возьмите медленный Джин в Китай, поезд в Перу
На старую ржавую пароход или дырявые каноэ
О, пусть живут это, давайте жить, давайте жить
Все блок в горячий шар
Звучит слишком хорошо, чтобы Мне
Или место в номере люкс Слон jet
Летящие прямо на Ртуть
Но что случилось со мной? Дорогая, я такой глупо
Будем подниматься на плот и перемещаться в Бассейн
Мы возьмем ракеты на Луну, и когда мы его получаем далеко
Я повешу твою куртку и шляпу на фотографии звезда
Поэтому, давайте жить, давайте жить и до, давайте жить до
Ну, вокруг блока в горячей воздушном шаре
Звучит ужасно хорошо для меня
Или место на крыле самолета струи
Летит прямо к меркурию
Что со мной не так? Детка, я был дурак
Мы взойдем в лодку, плавающих вокруг в бассейн
Мы возьмем ракеты на Луну, и когда мы получим, что далеко
Я буду вешать пальто и шляпу на падающую звезду
Давайте жить его Давайте жить его
Не смотрите на меня, но подумай, детка, дать ему Вверх
Так, давайте жить, давайте наслаждаться жизнью, пусть живут его
Пусть живут его