Make You

На исходном языке:

I’m gonna make you question.

Make you…
Make you…

I’m going to make you proud.
I’m going to make you glad that you knew me
And for all that we had
I’m going to make you smile
Once in a while and you’ll remember us
Dancing through September.
No need to cry, don’t question why,
You did what you had to,
And so did I.

And I believe in magic,
I believe in thruth.
I believe in everything you told me not to.
I believe in spirit.
I believe in soul.
You believe contain it
And I believe explode.

Hardly worth remembering now it all seems clearer.
Hardly worth recalling how the grass was greener.
Hardly worth it now.

I’m going to make you pull the covers over your head.
I’m going to make you shiver, I’m going to make you dread.
I’m going to make you question, I’m going to make you learn.
I’m going to make you shameless, I’m going to let you burn.
I’m going to drive you wild, leave you crying like a child.
You did what you had to,
Just like I do.

And I believe it’s tragic,
But I believe revenge
Only leaves you empty and ravaged in the end.
I believe in spirit,
I believe in soul,
You believe restrain it,
I believe explode.

Hardly worth remembering now it all seems clearer.
Hardly worth recalling how the grass was greener.
Hardly worth it now.

Hardly worth it now.

And I believe in magic,
I believe in thruth.
I believe in everything you told me not to.
I believe in spirit.
I believe in soul.
You believe contain it
And I believe explode.

Hardly worth remembering now it all seems clearer.
Hardly worth recalling how the grass was greener.
Hardly worth remembering now it all seems clearer.
Hardly worth it now.

Перевод:

Я собираюсь задать вам вопрос.

Сделать вы…
Ты…

Ты будешь мной гордиться.
Я вы счастливы, что вы мне
И за все, что мы имели
Я пойти и заставить вас улыбнуться
Однажды, в то время как и ты помнишь нас
Сентябрь с танцев.
Плакать не нужно, не вопрос,почему
Вы сделали все, что необходимо,
И он сделал I.

И я верю в магию,
Я считаю-сказать правду.
Я верю всему, что ты сказал мне не делать этого.
Я не верить в дух.
Я верю в душу.
Вы верите, что содержит
И Я я думаю взорваться.

Как раз стоит вспомнить, теперь все, кажется, яснее.
Вряд ли стоит напомнить, как трава была зеленее.
Вряд ли стоит сейчас.

Я сделаю из тебя тянуть одеяло над вашей головой.
Я собираюсь сделать вас дрожать, я буду сделать вас страх.
Я буду делать для вас вопрос, я планирую научить вас.
Я планирую использовать тебя безбожно, Я оставлю тебя гореть.
Я буду вести у вас дикий, оставить плакать, как ребенка.
Сделал то, что должен,
Как и я.

И Я он считает, что это трагическое,
Но я думаю, что месть
Только оставляет вас пустым и опустошены, в конце концов.
Я верю в дух,
Я верю в душу,
Вы думаете, чтобы ограничить его,
Я считаю взорваться.

Только стоит помнить, теперь, кажется, все более ясно.
Не стоит напомнить о том, как трава была экологически чистый.
Не стоит сейчас.

Вряд ли стоит сейчас.

И я верю в чудеса
Я верю в правду.
Я верю в все, что вы сказали мне не делать этого.
Я верю в дух.
Я верят в душу.
Веришь ли ты, что содержат его
И я считаю, что взорваться.

Вряд ли стоит усилий вспомнить, сейчас все это кажется яснее.
Вряд ли стоит напоминать, что трава была зеленее.
Вряд ли стоит вспомните теперь, что это все кажется яснее.
Вряд ли стоит это сейчас.