Check Your Head

Оригинал:

Jesse died today I heard the news it’s safe
Photographed nude at age thirteen
And Nick was a friend of mine
He died before his time, dead on acid at age eighteen

Oh, and you still bitch about your payments
It’s funny how your looks predict your statements

I dressed in black today
It represents this phase I’m in
And what it was I can’t believe
This thing that you’re hiding behind
It’s from a different life
And what it was, is still in your dreams
Yeah, yeah, yeah

Oh, and you still bitch about your payments
It’s funny how your looks predict your statements

So check your head
Set your eyes on your dreams, yeah
Be happy with nothing
Well you’re a sight to see my love

So check your head
Set your eyes on your dreams, yeah
Be happy with nothing
Well you’re a sight to see my love

Alright, yeah
You fell out of time
With some distance to go
It’s not a design
It’s a talent show

And if you believe it’s
The end of the line
You’ll be taken

Now Jesse never thought
That what she did
Would change my life
She just thought her life
Was a waste of time

And Nick worked hard to graduate
And after that, he died
He always thought high school
Was a waste of time

So check your head
Set your eyes on your dreams, yeah
Be happy with nothing
Well you’re a sight to see my love

So check your head
Set your eyes on your dreams, yeah
Be happy with nothing
Well you’re a sight to see my love

Woah, yeah
Yeah, yeah
Do it to me all night long
Yeah, yeah

Переведено с английского на русский:

Джесси скончался сегодня я услышал новости, он безопасный
Фотографируется обнаженной в возрасте тринадцати лет
И Ник был моим другом
Он умер раньше своего времени, умер в кислоте, в возрасте восемнадцати

А, и еще сука про гонорары
Забавно, как прогнозирует отзывов

Я одет сегодня в черный
Это представляет этом этапе
И что такое я не могу в это поверить
То, что ты скрыть
Это из другой жизнь
И что это было, до сих пор в твоих мечтах
Так, да, да

Ой, а ты все таки сука о платежах
Забавно, как прогнозирует заявления

Чтобы проверить вашу голову
Положить твои глаза, в твои мечты, да
Быть счастливым ни с чем
Ну, ты увидишь меня любовь

Таким образом, проверить голову
Твое выражение лица мечты, да
Удовлетворится
Ну ты зрелище любовь

В порядке, да
Упал ты вне времени
С некоторыми расстояние ехать
Это не дизайн
Это шоу талантов

И если вы верите, что это
Конец линии
Вы будете приняты

Теперь Джесси никогда не думал, что
Что то, что она сделал
Изменит мою жизнь
Она просто он думал, что его жизнь
Это пустая трата времени

И Ник трудились, чтобы выпускник
И после этого он умер
Он всегда я думал, школа
Это пустая трата времени

Так проверить голову
Установите твои глаза, твои мечты, да
Довольны ничего
Ну, ты увидишь мою любовь

Так проверьте голову
Установить ваши глаза на свои мечты, да
Быть счастливым с ничего
Хорошо, ты одного взгляда, чтобы увидеть мою любовь

Ого, да
Да, да, да
Я делаю это для меня ночь
Да, да