Close Your Eyes

Оригинальный текст композиции:

Close your eyes
Sleep tight tonight
When you wake up in the morning
I’ll be gone
To prove you wrong
There’s nothing you can say
That will ever change me and my ways

So you love making lists
And crossing things off of it
I never knew that I’d be one of them
Surprise, surprise
Open up your eyes
I always knew cameras could capture lives
I never knew they captured lies
Just the same they capture time
Now you’re biting bullets and swallowing your pride
Snap, snap
Take a photograph
You will never get me back

Close your eyes
Sleep tight tonight
When you wake up in the morning
I’ll be gone
To prove you wrong
There’s nothing you can say
That will ever change me

Imbed your thoughts into my vocal cords
Until I can’t bare to sing anymore
I bet if you could make one wish
Your life would be completely different
So perfect and romantic
With the taste of my lips
To poison every kiss
That you just give away
And I will pray for you
No matter what…sinner

Close your eyes
Sleep tight tonight
When you wake up in the morning
I’ll be gone
To prove you wrong
There’s nothing you can say
That will ever change me and my ways

I found this to be sad but true
I would expect nothing less from you
An apology filled with I’s and Me’s
I guess I never really had any needs
I gave you everything that I ever had
I gave it to you, good or bad
What else could you possibly want?
All that I have left is my blood

So I caught that bird for you
To sing you that tune
A reminder I still love you
I do, I swear I really do
It means the world to me
What does it mean to you?
And I say if this is just a game
Then I refuse to play
I’ll walk away just to say…

Close your eyes
Sleep tight tonight
When you wake up in the morning
I’ll be gone
To prove you wrong
And there’s nothing you can say
That will ever change me

Перевод с английского на русский язык:

Закройте глаза
Сладких снов сегодня
Когда вы просыпаетесь утром
Я буду пошел
Чтобы доказать, что неправильно
Ты ничего не изменишь
Это никогда не изменить меня и мои пути

Так я люблю делать Списки
Перекресток и вещи из него
Я никогда не знал, что я один раз их
Сюрприз, сюрприз
Открыл глаза
Я всегда знал, что камеры могли захватить жизнь
Я никогда не знал, что они захватили бы узнать
Все же они улавливают Время
Теперь ты кусаться пули и глотать гордость
Snap, snap
Фотосъемка
Вы никогда не получите меня назад

Закрой глаза
Спи сегодня
Когда вы просыпаетесь утром
Я ушел
Вы можете доказать, что вы неправильно
Можно сказать ничего
Это будет когда-нибудь изменить меня

Вложить свои мысли в мои голосовые связки
Пока Я не могу петь больше
Бьюсь об заклад, что если вы могли сделать одно желание
Ваша жизнь была бы совершенно другой
Все так прекрасно и Романтичный
Вкус моих губ
В яд каждый поцелуй
Вам просто дать
И я буду молиться за вы
Неважно, какие грехи…

Закрой глаза
Хорошо спать сегодня
Когда вы просыпаетесь завтра
Я собираюсь быть исчез
Чтобы доказать, что неправильно
Вы ничего не можете сказать
Кто будет когда-либо обмен меня и мой способ бытия

Я нашел это, чтобы быть грустно, но правда
Я ожидаю от вас
Повод заполнены с меня и меня
Наверное, я никогда не на самом деле у него какие-либо потребности
Я дал тебе все, у меня есть
Я дал тебе, хорошо это или плохо
Что еще ты можешь быть хотите?
Все, что от меня осталось-это моя кровь

Поэтому я взял тот, птицы вам
Петь эту мелодию
Напоминание будет все еще люблю тебя
Я не клянусь, я действительно
Это означает мир для меня
Что значит для вас?
И я должен сказать, что если это только игра
Поэтому я отказываюсь играть
Я иду ходьбы, только для Я говорю…

Закрой глаза
Спать сегодня вечером
Когда вы просыпаетесь утром
Я собираюсь быть исчез
Чтобы доказать, что вы плохо
И нет ничего, что можно сказать,
Которая никогда не изменится меня