На родном языке:
C’est ma frangine en noir
Celle que j’appelle bonsoir
C’est un gars qu’a son bien
Dans le bistrot du coin la nuit
C’est le bourgeois qui se profile
Sous l’oeil des filles de ville
Qui croit que c’est arrivé
Et qui paie pour monter la nuit
C’est cette dame qui s’en va
Donner sa langue au chat
Et mêle à ses dentelles
La tendresse des gamelles la nuit
C’est un amour qui meurt
Aussitôt qu’il se fait
C’est mille ans de bonheur
Dans un baiser vite fait
C’est cette môme qu’a perdu
La seule fleur qu’elle avait
Des fois qu’on la retrouverait
La nuit, la nuit
C’est le soleil du soir
Qui enfile son peignoir
Dans son arrière-boutique
Sous des becs électriques la nuit
C’est le voleur qui va faire
Des heures supplémentaires
Et qu’est pas tatillon
Sur les allocations la nuit
C’est cet homme qui s’en va
Sa Rolls au bout des bras
Et mêle à ses ficelles
Le trésor des poubelles la nuit
C’est des chevaux qu’on amène
Au derby des côtelettes
Des moutons qui s’promènent
Du côté d’la Villette
C’est un soldat traqué
A sa dernière ronde
Et qui compte les années
Comme on compte les secondes
La nuit, la nuit
C’est une copine qui vend
C’que d’habitude on prend
Et qui pour cent sous de plus
Se met sens dessous-dessus la nuit
C’est un chouette courant d’air
Pour les amours pas chères
Un p’tit hôtel furtif
Pour les mini tarifs la nuit
C’est le mec qui transite
Tout, sauf de l’eau bénite
Et mêle à ses hoquets
Le parfum du beaujolais la nuit
C’est cet homme qui s’promène
La nuit, en plein midi
Et sa canne qui l’entraîne
Dans les autos d’Paris
C’est cet homme qu’a pas vu
La pitié qui passait
Et qu’attend dans la rue
Des fois qu’on lui inventerait
Le jour, le jour
Переведено на русский:
Это моя frangine черный
То, что я называю привет
Это парень, который имеет его хорошо
В пабе за углом ночь
Является буржуазной, что на горизонте
Под глазом девочек город
Те, кто считают, что именно здесь
И кто будет платить горе ночь
Именно эта женщина, что идет
Дайте ей язык кот
И mêle à свои кружева
Чувствительность корыта ночь
Это любовь, что умирает
AussitÃt, что он и сделал
Он тысячу лет счастье
В поцелуе скоро
Это mÃme, который потерял
Единственный цветок, который не было
Время, которое было бы
Ночь, вечером
Это в вечернем солнце
Это надевает Халат
На спине-магазин
Под нос éночь lectriques
Вор, который будет делать
Часы производят.
И это не придирки
О пользе ночь
Это человек, который приходит к
Его Роллы на конце рычага
И mêle его строгим
В tréсор выпечки ночь
Это лошади, которая принесла ей
Дерби cÃtelettes
Овцы, что если с
Со стороны Villette
Это солдат traqué
В SA dernière ронд
Эт Квай лет счет
Когда мы считаем секунды
Ночь ночь
Это девушка, которая продает
Это как правило,
И процентов больше
Начинается смысл вниз и вверх ночь
Есть холодный поток воздуха
Для Любит недорого
Сука отель стелс
На мини-цены ночь
Это парень, который транзиты
Все, кроме воды-bénite
И mêle Для его икота
Запах божоле, ночь
Это человек, который если promÃne
Ночь в середине дня
И это се Квай л entraîне
Данс-Ле-автомобили Париж
Это человек, который не видел
Я pitié, который состоялся
И что ждет в Улица
Иногда они inventerait
Сегодня