Himmel Und Hölle

Оригинальный текст трека:

Überall nagt keusche Kälte an den Bäumen. Die Äste klirren im Eiswind. Gefrorne Wiesen leuchten weiß und still. Der Schnee zeigt sich in harschen Flocken und verschneit uns Stein und Weg. Weh dem, der keine Heimat hat! Wohl dem, der jetzt noch Heimat hat! Weh dem, der sich dem Winter hat ergeben! Weh dem, der diesen Winter wohlig hält! Kommt fort, kommt fort von hier, ihr Narren! Kein Menschlein ward an diesem gottverdammten Tag dem schönen Winter zugetan.

Das Eis der Bergseen scheint zu bersten und dennoch zieht hier Stille ein. Statt dem bloßen Schweigen in den Wipfeln malt der Winter uns sein schönstes Bild. Doch was schlussendlich Himmel ist, das ist auch Hölle. Man fürchtet fast den zähen Schritt im leeren Hain. Den Stein, der sich am anderen reibtund erstarrte Äste just entzweit. Das Schnaufen dieser Männer, das Schnauben, dreistes Stampfen,was bringt uns dieses Brabbeln – Hier betet Teufels Knecht! – , das Brabbeln und das Wüten hier, es ist von wenig Zier. Es gruselt selbst dem schwarzen Raben, der eine letzte Runde dreht. Er spürt ein Bündnis mit der Hölle. Der finstere Gesell jagt irr und flehend durch diese weiß geword’ne Welt. Er, er kann den eig’nen Herzschlag hören, zu bänglich sind hier Tannen, Fichten, Föhren. Was führt er nur im Schilde? Was führt hinauf den finsteren Gesell in Berges dunkle Gründe? Was braucht’s in jäher Nacht den Clown mit Kreuz’und Weh?

[DER FINSTERE GESELL (flüstert):]
Mein Herz, so muss ich dich
von Sünden gar umrungen seh’n,
wo eisig Winde mich umwehen.
Die Unschuld weint, vom Trost getrennt:
Dies ist die Hölle, die mich brennt.
Himmel oder Hölle?
Himmel oder Hölle?
Himmel! Hölle! Himmel! Hölle! Himmel! Hölle!
Himmel?
Himmel?
Nein…
H-ö-l-l-e!

На русском:

Везде придерживаться целомудренной в Деревья. Филиалы погремушка в ледяных ветров. Gefrorne луг освещает белый и тихий. Снег в жесткой хлопья снега и камня и Дороги. Горе тому, кто не имеет дома! Блажен, кто теперь есть дом! Боль результат зимой! Горе в этом году Зимой, оставаться в тепле! Приходит, приходит отсюда, вы дураки! Нет конца, море уорд этот день Божий, это чертовски красивая зима сомкнул.

Лед горных озер, кажется, разрывать и тем не менее привлекает здесь тишина . Вместо этого просто Тишина на Вершинах краски Зимы мы самые красивые Изображения. Но то, что наконец Небо, это Ад. Он боится, почти грубым, Шаг в пустоту Рощи. Камень, с другой reibtund заморозил ветки просто «разорвать». Дыхание этих Людей, Дыхание, смелый Стучать,что принесет нам это глупо – вот дьявол молиться раб! – глупость и Вот и бесятся, от него мало декоративные. Вроде даже Черный ворон, и последний раунд. Чувствую союзе с Ад. Зловещий общество преследует всд и мольбы за это geword мир белых. Он может eig beat слушай, сердце, здесь banglich Ели, Пихты, Сосны. Что он ведет только в Щиты? Что приводит к темным обществом, в горы в темноте Причины? Что braucht’s в резкое ночь Клоун с Kreuz’und Больно?

[ЗЛОВЕЩИЙ ХЕСЕЛЬ (шепотом):]
Мое сердце, поэтому я должен вас
Грехов, даже, окруженный убить,
где ледяной Ветер, доносящийся меня.
Невинность плачет от комфорта отдельно:
Это ад, что сжигает меня.
Небо или в ад?
Рай или ад?
Небо! Ад! Небо! Ад! Небо! Ад!
Небо?
Небо?
Нет…
H-o-l-l-e!