Never A Joke

Оригинальный текст трека:

I tried
To go
To bed but instead I just had another cup of coffee

Dog dies
Oh no
An apple core happily grins at my bedside and mocks me

& when I said I hated it
You called and said «What?»
You thought I had the life-blues

But I was watching basketball
& it was just rough
To watch the team I like lose

I’d like
To know
How have you been? Haven’t seen you since that one awful autumn

Audience gets up
To go
They turn but then there’s no coats, no home, no problem

& when I said I hated you
You didn’t call at all
& that made me feel so low

I was just joking but I
know it’s never a joke
To make someone feel zero

No it’s never a joke to make someone feel zero
I know it’s never a joke to make someone feel zero
No it’s never a joke to make someone feel zero
I know it’s never a joke.

Перевод:

Я пробовал
Ехать
В кровать, но вместо этого я только что вторую чашку кофе

Собака умирает
Да не
В огрызок яблока счастливо улыбается моей кровати и смеется надо мной

и когда я сказала, что ненавижу это
Ты позвонила мне и сказала «что?»
Ты думал, что я Жизнь-Блюз

Но я смотрю баскетбол
И это было просто грубая
Чтобы смотреть команда мне нравится потерять

Я хотел бы
Чтобы узнать
Как вы это? Я не видел тебя так как тот ужасно осень

Аудитория получает
Идти
Они, в свою очередь, но потом нет уровней, нет проблем

и когда я сказала, что ненавижу тебя
Ты не звонил вообще
и что заставило меня так низкий

Я просто шучу, но я
я знаю, что никогда не шутка
Чтобы сделать кого-то чувствовать себя ноль

Нет, это не шутка чтобы сделать кого-то чувствовать себя ноль
Я знаю, что это не шутка, чтобы сделать кто-то, не чувствую никакого
Нет, это не шутка, чтобы заставить кого-то чувствовать себя не
Я знаю, что это не шутка.