Wham! Rap (Enjoy What You Do)

Оригинал:

[Chorus:]
WHAM! BAM!
I AM! A MAN!
JOB OR NO JOB,
YOU CAN’T TELL ME THAT I’M NOT.
DO! YOU!
ENJOY WHAT YOU DO?
IF NOT, JUST STOP!
DON’T STAY THERE AND ROT!

You got soul….
You got soul….
I said get, get, get on down,
Said get, get, get, on down.
Hey everybody take a look at me,
I’ve got street credibility,
I may not have a job,
But I have a good time,
With the boys that I meet «down on the line»
I said, I — DON’T — NEED — YOU
So you don’t approve,
Well who asked you to?
HEY — JERK — YOU — WORK
This boy’s got better things to do
Hell,
I ain’t never gonna work, get down in the dirt,
I choose, to cruise.
Gonna live my life, sharp as a knife,
I’ve found my groove and I just can’t lose.
A.1. style from head to toe,
Cool cat flash gonna let you know,
I’m a soul boy — I’m a dole boy,
Take pleasure in leisure, I believe in joy!

[Chorus]

Party nights, and neon lights,
We hit the floors, we hit the heights.
Dancing shoes, and pretty girls.
Boys in leather kiss girls in pearls!
Hot-damn! Everybody, let’s play!
So they promised you a good job — NO WAY!

One, two, three, rap!
C’mon everybody, DON’T NEED THIS CRAP!

[Chorus]

IF YOU’RE A PUB MAN
OR A CLUB MAN
MAYBE A JET BLACK GUY WITH A HIP HI-FI
A WHITE COOL CAT WITH A TRILBY HAT
MAYBE LEATHER AND STUDS IS WHERE YOU’RE AT
MAKE THE MOST OF EVERY DAY
DON’T LET HARD TIMES STAND IN YOUR WAY
GIVE A WHAM GIVE A BAM BUT DON’T GIVE A DAMN
COS THE BENEFIT GANG ARE GONNA PAY!

Now reach up high and touch your soul,
The boys from Wham! will help you reach that goal.
It’s gonna break your mama’s heart, (so sad)
It’s gonna break your daddy’s heart, (too bad)
But you’ll throw the dice and take my advice,
Because I know that you’re smart.
Can you dig this thing? — YEAH!
Are you gonna get down? — YEAH!
Say Wham! — WHAM!
Say Bam! — BAM!

[Chorus]

Do you want to work? — NO
Are you gonna have fun? — YEAH
Said one, two, three, rap, c’mon everybody,
DON’T NEED THIS CRAP!
ENJOY WHAT YOU DO?
Everybody say Wham! — WHAM!
Everybody say Wham! Bam! — WHAM! BAM!
ENJOY WHAT YOU DO?

На русском:

[Припев:]
Бух! Бац!
Я! МУЖЧИНА!
РАБОТУ ИЛИ НЕТ РАБОТА,
ВЫ НЕ МОЖЕТЕ НЕ СКАЗАТЬ МНЕ, ЧТО Я ЕСТЬ.
ДЕЛАТЬ!!
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ ТЕМ, ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ?
ЕСЛИ НЕТ, ПЕРЕСТАНЬ!
НЕ ΜΕΊΝΕΙΣ ТАМ И ГНИЛЬ!

У вас есть душа….
У вас есть душа….
Я сказал, что, получить, получать, сойдет,
Сказал вам, вам, вам, если вниз.
Привет всем посмотрите на меня,
У меня на улице авторитет,
Я может не работаю,
Но Я Хорошо провести время,
С парнями, которых я встречаю «вниз на линия»
Я сказал, я — не — нужна — вы
Так вы не одобряет,
Кто тебя просил?
ЭЙ JERK — — РАБОТА
Этот мальчик имеет более важные дела
Черт возьми,
Я aingt не получится, ложись в грязь,
Я выбираю круиз.
Собираюсь жить своей жизнью, острый, как нож,
Я нашел свой ПАЗ и я просто не можете пропустить.
A. 1. стиль от головы до пят,
Cool cat flash Даст вам знать,
Я парень с душой в Штаты мальчик,
Насладиться отдыхом, я Мы верим в joy!

[Хор]

Партия ночи, и неоновые огни,
Мы попали на землю, ударил высот.
Туфли для танцев и красивых девушек.
Мальчики в кожаных поцелуй Девушки в жемчуг!
Горячий блин! В Пятницу играть!
Так они обещали вам хорошую работу — нет Кстати!

Один, два, три, рэп!
Все вместе, не нужно это Чушь!

[Хор]

ПАБ ОСТРОВ
ИЛИ КЛУБ ЧЕЛОВЕК
МОЖЕТ БЫТЬ, JET МАЛЬЧИК ЦВЕТА С ХИП-HI-FI
ОДИН БЕЛЫЙ, ХОЛОДНЫЙ БЕЛЫЙ КОТ С ТРИЛБИ ШЛЯПА
ВОЗМОЖНО, КОЖА И ШПИЛЬКИ-ЭТО МЕСТО, ГДЕ НАХОДИТСЯ
СДЕЛАТЬ БОЛЬШУЮ ЧАСТЬ КАЖДЫЙ ДЕНЬ
НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ ТРУДНЫЕ ВРЕМЕНА СТОЯТЬ НА ВАШЕМ ПУТЬ
ДАТЬ WHAM ДАТЬ BAM, НО НЕ ДАЮТ ЧЕРТОВСКИ
COS БЛАГО БАНДЫ БУДУТ Платить!!!

Теперь высокие и коснуться вашего душа,
Ребята из «бац»! помогает Вы можете достичь этой цели.
Это разобьет сердце своей матери (так Печально)
Это разобьет сердце твоего отца (очень плохо)
Но вы собираетесь бросить кости и принять мой совет,
Потому что я знаю, что вы умнее.
Эта работа Вам нравится? — ДА!
Ты собираешься спуститься? — ДА!
Сказать, Wham! — — Бух!
Говорят Бам! — БАМ!

[Хор]

Ты хочешь работать? — Нет
Вы весело? Да
Сказал один, два, три, рэп, давай Пятница,
Вам не нужно это дерьмо!
Наслаждайтесь И ЧТО ТЫ ДУМАЕШЬ?
Кто-Бам, скажи! — Бух!
Все говорят «бац»! Бац! — Бух! Бац!
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ ТЕМ, ЧТО ВЫ Делать?