My Own Best Friend

Оригинальный текст песни:

I’m beginning to like you
But, you know that ain’t right
‘Cause you’ll just twist and twist and twist
Till I’m all crooked inside

You’ll take all you gave me
Like it never was there
And I think that I might, no, I know
Yes, I will help you there

‘Cause, I’ve done it before and I’d do it again
‘Cause it’s the only time
That makes me feel like I’m
My own best friend

I’m a victim of friction, I got too close to see
Yeah, we sparked in the dark and God hung a light on me
The lamp gets real heavy, it hangs from my heart
And it comes and it goes till I can’t tell the difference apart

But I’ve done it before and I’d do it again
‘Cause it’s the only time
That makes me feel like I’m
My own best friend

So many people say, it will never work out that way
You can’t stand the heat
While you’re watching your heart
Just melt away in the basement on a rainy day

There’s motel in Shreveport
Don’t ask me where, please
They check in, they check out
By the light of the color T.V.s

The maid calls you honey
She makes your bed slow
And she speaks, of the sheets that don’t fit
But you know that she knows

I’ve done it before and I’d do it again
‘Cause it’s the only time
That makes me feel like I’m
My own best friend, my own best friend
My own best friend, my own best friend

Переведено на русский:

Я начинаю, как вы
Но, вы знаете, что aingt право
Потому что вы просто крутить и крутить и твист
Пока я все криво внутри

Вы будете принимать все, что вы дали мне
Как не бывало
И Я думаю, нет, я знаю
Да, я буду помогите это

‘Причина, я сделал это прежде и я это сделаю это снова
Потому что это единственный раз
Это заставляет меня чувствовать себя Я
Моя лучшая подруга

Я-жертва трения, я оказался слишком близко к см
Да, мы развязали в темноте, и Бог висит свет мне
Лампа становится очень тяжелым, он зависает от моего сердца
И он приходит и он — я не могу отличить друг от друга, пока не

Но я сделал и я хотел бы сделать это снова
Потому что это единственный время
Это заставляет меня чувствовать, что я
Мой их лучший друг

Так много людей говорят, она никогда не будет работать так
Вы не можете стоять жара
А ты видя твое сердце
Всего расплава в подвале в дождливый день

Есть мотель в Шривпорт
Не спрашивайте меня где, пожалуйста
Они проверяют в, они проверяют
Светом цвет T. V. s

Горничная звонит мед
Это делает вашу кровать медленно
И он говорит, доской, кто не пригонка
Но ты знаешь, что белый

Я сделал это прежде и я это сделаю снова
Потому что это единственный раз, когда
Что заставляет меня чувствовать себя, как Я
Моя лучшая подруга моя лучшая подруга
Моя лучшая Друг, мой лучший друг