Everybody's Got A Right To Live



Музыкант: Pete Seeger
Альбом: Rainbow Race / Now / Young Vs. Old
Длительность: 3:16
Жанр: Фолк

Оригинальный текст музыкальной композиции:

We are down in Washington
Fighting against an age-old sin
Nothing but mass murder
Done by age-old men.

[Chorus:]
Everybody's got a right to live
Everybody's got a right to live
And before this campaign fails
We'll all go down to jail
Everybody's got a right to live.

Can't you hear the women and children
Over in My Lai
Screaming, «Lieutenant William Calley
Why do we have to die?»

[Repeat Chorus:]

Our brothers and our sisters
Are demanding that we share
Soil, rocks, minerals,
The ocean and the air.

[Repeat Chorus:]

No more some be rich
While others dirt poor
All around this world
We say «Poverty No More!»

[Repeat Chorus:]

Here we are in Washington
Full of hope and pain
To see if some folks gonna listen
Or will they pluck their ears again.

[Repeat Chorus:]

We haven't got much time left
The sands are running out
«Peace, Justice, Freedom
You can hear the whole world shout!»

Переведено с английского на русский язык:

Мы вниз в Вашингтоне
Борьба против старого грех
Ничего, кроме массового убийства
Сделано по возрасту-старые мужчины.

[Припев:]
Все я имею право жить
Каждый имеет право видео
И перед этой кампанией провал
Мы все пойдем вниз к Тюрьма
Каждый имеет право на жизнь.

Не вы слышите, женщин и детей
В сонгми
Кричит: «Лейтенант Уильям Келли
Почему мы должны мы все умрем?»

[Повтор Припев:]

Наши братья и наши сестры
Требует, что мы разделяем
Земля, камень, минералы
Море и Воздуха.

[Повторите [Припев:]

Не больше несколько быть богатым
В то время как другие грязь бедный
Все вокруг этого мира
Мы говорим «Бедности Нет!»

[Припев:]

Здесь в Вашингтоне
Полный надежд и боль
Чтобы увидеть, если некоторые люди будут слушать
Или в том, что они будут загружаться Ваши уши снова.

[Repeat Chorus:]

Мы не имеем много времени остается
Песок бежит снаружи
«Мир, Справедливость, Свобода
Вы можете слушать по всему миру кричать!!!»


оставить комментарий