Оригинал:
When the news is all bad
When you’re sour and blue
When you start to get mad
You should do what I do
Tell yourself
How lucky you are
When your life’s going wrong
When the fates are unkind
When you’re limping along
And get kicked from behind
Tell yourself how lucky you are
Why decry a cloudy sky
An empty purse, a crazy universe?
My philosophy is simply
Things could be worse
So be happy you’re here
Think of life as a thrill
And if worse comes to worse
(As we all know it will)
Thank your lucky star
You’ve gotten this far
And tell yourself how lucky you are
How lucky, how lucky, how lucky
How lucky, how lucky, how lucky you are
That bird let that clover
Drop somewhere inside
Of a great patch of clovers
One hundred miles wide
I’ll find it, I’ll find it, I’ll find it or bust
I shall find my friends on their small speck of dust
Yes, clover by clover by clover with care
I’ll listen and I’ll call, are you there? Are you there?
Переведено с английского на русский язык:
Когда плохие новости
Минус и синий, когда
Когда начать получать mad
Вы должны делать то, что я сделать
Скажите себе
Как счастлив ты не
Когда его жизнь была неправильно
Если судьбы обидел
Если Вы хромота вдоль
И получить пнул сзади
Скажите себе, как вам повезло
Зачем осуждать облачного неба
Пустой кошелек, Безумной Вселенной?
Моя философия проста —
Все может быть Худший
Так будьте счастливы вы здесь
Я считаю, что жизнь-это весело
А если хуже идет еще хуже
(Как мы все это знаем)
Спасибо, твои счастливые звезда
Вы получили до этого момента
И сказать себе, повезло, что у вас есть
Какая удача, какая удача, какая удача
какое повезло, повезло, повезло тебе это
Эта птица пусть этот клевер
Падение где-то внутри
Большой патч от клевера
Сто миль в ширину
Я найду его, я найду его, Я собираюсь найти его, или бюст
Я собираюсь найти моих друзей на их маленькие пылинки
Да клевера на клевер клевера с туалетно-косметическими
Я буду слушать и Я зову, ты слышишь? Это вы?