Shell

На родном языке:

Nova Heather
Glow Stars
Shell
Look at me I’m smooth like a shell,
Put your head down
You can hear the ocean.
Hold my body — feel it roll,
So much inside and it’s all been broken.

You know it’s just one step and it could all be over,
You know this could rip us out at the seams.

I’m falling, it’s all in your hands,
Don’t let it wash away.
I’m aching, don’t take it all away,
Breaking the shell again.

Look at me I’m out on the edge,
Put your hand here
See I’m bleeding.
I can’t get it, get the light out —
I can’t seem to tear out the feeling.

You know it’s just one step and it could all be over,
You know this could rip us out at the seams.

I’m falling, it’s all in your hands,
Don’t let it wash away.
I’m aching, don’t take it all away,
Breaking the shell again.

I am a box, I am a fish, I am a trail, I keep you warm
And I remember stripping down to meet the water,
Wading out to where the sky turns under
my insides smooth like a shell,
Like a shell…

Перевод на русский:

Хизер Нова
Зажгите Звезды
Раковина
Посмотри на меня, я гладкая, как снаряд,
Положить голову вниз
Вы можете услышать океан.
Удержать мое тело — я чувствую, рулон,
Как и внутри все было сломано.

Вы знаете, это всего лишь шаг, и что может все закончится,
Вы знаете, это может разорвать нас по швам.

Я падает, это все в ваших руках,
Не позволяйте ему смыть.
Я болела, не принимайте это все далеко,
Сломать раковину в снова.

Смотрит на меня Я на грани,
Положите руку здесь
Посмотреть я кровотечение.
Я не могу получить его, вам свет
Я не могу показаться, чтобы вырвать чувство.

Вы знаете, это просто шаг и о,
Вы знаете, это может разорвать нас на Слои.

Я падаю, в руки,
Пусть это не смоет.
Я болела, не принимайте это все прочь,
Опять же разрыва снаряда.

Я-поле, я-рыба, я Я след не держать вас в тепле
И я помню, обнажая встретиться вода,
Брода, где небо с оттенком под
мои внутренности гладкой как раковина,
Если снаряд…